Kjo është historia e Spanjës se viteve '60-70, kur ajo përjetonte izolimin dhe drejtohej nga nje diktator! Nen titullin "Valixhe te Humbura", i shqipëruar nga Bashkim Shehu vjen romani i autorit spanjoll Xhordi Punti. Debutues ne gjuhen tone, autori konsiderohet nder penat me te mira te letërsisë bashkëkohore katalanase. Rrëfimi i tij tek "Valixhe te humbura" është krejt i ndryshëm nga ajo letërsi latino-amerikane apo ispanike qe lexuesit shqiptar i është ofruar deri me sot, duke na prezantuar nje tjetër kategori shkrimtaresh.
Gazetar, analist, poet e shkrimtar, shpesh here i konsideruar edhe një personazh konrovers, italiani Stefano Benni vjen ne shqip me romanin e tij "Fluturaku i Kohes". Vepra, nuk është gje tjetër veçse historia e një kombi, e treguar nëpërmjet metaforës se jetës se nje fëmije.
Nje nder veprat me te rëndësishme te historisë e letërsisë vendase, "Rrethimi i Shkodrës" se Marin Barletit ribotohet mes te rinjve. Kete here libri ka parathënie te Ismail Kadaresë, një hyrje nga Aleks Buda si dhe pasazhe nga kroniste osmane te kohës.
Po mes autoreve vendas, Mehmet Elezi vjen me romanin "Ftese përmes reve", ndërsa Ana Kove me prozën e saj nen titullin "Nimfa e pemes se humbur". Mes përkthimeve shqipërohet shkrimtarja irlandeze Niamh Greene me "Rregulla per një jete perfektë" si dhe ne gjinine e botimeve utilitare ky manual shëndetësor nga femrat nga autoret britanike Carol Livotti dhe Elisabeth Topp. Mes publikimeve te reja është edhe ky album historik "100 personalitete shqiptare te kulturës islame".

This is the story of the Spanish 60s-70s, when she was experiencing isolation and ruled by a dictator! Under the title "Lost Luggage", shqipëruar by Shehu Union Spanish author's novel comes Xhordi Punti. Our language debut, the author considered among the best pens of contemporary Catalan literature. His story "Lost Luggage" is quite different from Latin American literature or ispanike Albanian readers has been offered to date, let us introduce another category writers.
Journalist, analyst, poet and writer, often considered one character konrovers, Italian Stefano Benni comes in his novel slip the "Time Fluturaku". Works, there is nothing but the history of a nation, shown through the metaphor of life than a child.
One of the most important works of history of national literature, "The Siege of Shkodra" Marin Barletius reissued among youth. This time the book is the preface to Ismail Kadare, an introduction by Aleks Buda and passages from the Ottoman chroniclers of the time.
Between local authors, Mehmet Elezi comes with the novel "Invitation through the clouds" while Anna Kove with her prose under the heading "nymph of the tree that lost." Among translations shqipërohet Irish writer Niamh Greene with the "Rules for a perfect life" and the gender of utility publications this manual health of women by British authors Carol Livotti and Elizabeth Topp. Among the new publications is this historic album "100 Albanian personalities Islamic...