Auf der Krankenstation durften wir einen Einblick in die medizinische Akte von uns und unseren Teamkollegen erhaschen und haben dabei vor allem festgestellt, dass das Training beim Hazard Team vor allem sehr viele Schnittwunden und Quetschungen hervor gerufen hat. Nachdem wir darüber bescheid wissen und das MHN scheinbar keine Probleme damit hat, dass wir in diesen Dateien herumlesen, nehmen wir uns auch direkt das Logbuch vor, wo wir gleich mal erfahren, dass der Doktor das Training des Hazard Teams als viel zu brutal empfand, weil es viel zu viele Verletzungen erzeugt hat, was das MHN entsprechend auch den Captain vorgetragen hat, die allerdings scheinbar nicht auf seine Bedenken eingegangen ist. Nachdem wir uns weiter umgesehen haben und unbedacht einen Knopf in der Leichenhalle drücken, werden wir direkt von Biesman erschreckt, der sich dort drin versteckt hielt um auf diese Gelegenheit zu warten. Natürlich wünschen wir ihn in dieser Situation wirklich nur den Tod und schauen uns einfach mal in der Krankheitsbibliothek um, um vielleicht auch einfach eine Krankheit für Biesman zu finden, die ihn in Zukunft über solche Scherze nachdenken ließe. Werden wir was ansprechendes finden oder lesen wir am Ende doch nur von den schockierenden und grausamsten außerirdischen Krankheiten?