یک نقشه همراه با نامهای که توسط اولین نخستوزیر کانادا٬ سر جان آ. مکدونالد٬ امضا شده بر روی جنازه فردی که مدتها پیش به قتل رسیده پیدا میشود و مرداک را به بررسی پروندهای وا میدارد که امنیت ملی را به مخاطره میاندازد. هنگامی که هویت قربانی به عنوان وزیر دفاع سابق کانادا مشخص میشود٬ جاسوس کانادایی ترنس میرز (دشمن مرداک) به مرداک هشدار میدهد که دست از بررسی این پرونده بردارد. به گفته میرز تحقیق درباره این پرونده منجر به یک منازعه بزرگ دیپلماتیک - حتی جنگ - با دولت متخاصم آمریکا میشود