[봉준호 / 영화감독]
다양한 시점들이 꽃피울 수 있는 그런 시점이 물들고 있는 것 같습니다.

[기자]
지금 이 시간에 봉준호 감독을 만난다면 뭐라고 말씀하시겠습니까?

[봉준호 / 영화감독]
일찍 자라고. 영화를 너무 많이 봐가지고 어릴 때부터. 건강에 좀 여러 가지 다양한 문제들이...

[기자]
KBS입니다. 모두가 함께하셨지만 이건 감독님이 하신 말씀이어서 감독님께 질문 드리겠습니다. 자막의 장벽 말씀하셨잖아요. 감독님의 오늘 최종 도전은 뭔지 궁금합니다.

[봉준호 / 영화감독]
자막 1인치 장벽 어쩌고 했던 게 제가 벌썰 꽤 됐네요. 골든글로브 때였는데. 1월 5일이었나요? 거의 한 달이 지났네요. 지금 와서 찬찬히 돌이켜 보면 약간 때늦은 발언을 한 것 같아요. 이미 장벽이 많이 허물어져 있었고 1월에도 이미 우리 기생충이 북미 극장가에서 그때 천만도 넘어가 있었나요? 그런 통계자료는 형님이 되게 정확하게 잘 아시는데. 어쨌든 그래서 이미 그때 북미관객들의 많은 호응이. 박스오피스도 잘 되고 있었고 또 요즘 이 세상 자체가 유튜브라든가 여러 가지 스트리밍이라든가 또 트위터, 인스타그램 등등 이미 장벽이 많이 허물어져서 모두가 서로가 연결되어 있는 그런 세상인 것 같아요. 그렇기 때문에 우리 기생충도 이렇게 현대의 삶을 그린 기생충이라는 영화도 훨씬 편하게 미국뿐 아니라 프랑스에 이어 일본과 영국에서도 되게 관객들의 반응이 뜨겁게 이어지고 있어서 그런 것들을 입증해 주는 것이 아닌가 싶고 1인치 장벽 또는 언어 장벽, 자막이라는 장벽들에 대한 발언은 저는 오히려 제가 했던 그 발언들이 뒤늦은 감이 있지 않았었나 하는 생각이 들고 특히나 오늘 이런 좋은 일이 있음으로 해서 더더욱 그 장벽이 흔적도 없이 사라지는 시점이 되기를...우리가 생각하는 것보다 더 빨리 올 수도 있을 것 같다 이런 생각이 듭니다.

[기자]
SBS인데요. 외신기자 공식회견 하실 때 들어오실 때 외신기자들이 기립박수 친 게 인상적이었는데 기자들이 봉 감독님은 영화보다 말씀을 더 잘하는 것 같지 않냐고 저한테 얘기했거든요. 따로 준비를 하셨는지 여쭤볼게요.

[봉준호 / 영화감독]
혹시 입만 살았다는 얘기인가? 그렇게 생각하니까 되게 섬뜩한데. 아까 말씀드린 것처럼 어워드 시즌이라서 저나 송강호 선배나 곽신애 대표님이나 시상 스피치를 할 기회가 많이 있었어요... (중략)

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0106_202002101709355082
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, [email protected], #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]