PARA EL ROYAL SERÁ SIEMPRE EL PLURAL MAYESTÁTICO COMO LO ES EN LA SENTENCIA: EN EL MAL DE NOS VOS NON GANADES NADA.
Tratamos hoy, sucintamente, dos importantísimas fórmulas de tratamiento a los royals, que es la designación reverencial de señorío y el plural mayestático, cuyo uso correcto es el gran desconocido para la generalidad, incluso cortesana.
Cuando se está en presencia de un royal, generalmente dispuesto a pronunciar un discurso solemne, la fórmula protocolariamente correcta de dirigirse al mismo no es Majestad, sino Señor o Señora. De necesitarse el uso del término Majestad, debe anteponerse la forma pronominal Vuestra Majestad. Si se está en presencia del rey y de la reina, hay que separar los tratamientos, primero Señor, después Señora, jamás ha de emplearse la fórmula palurda de Majestades.
No se debe confundir el plural mayestático con el llamado plural de modestia ni con el plural de autoría ni con el plural sociativo, que consiste en obviar la primera persona del singular, utilizando el plural, pues el plural de modestia es únicamente utilizable por el común de las gentes, quedando exluido del uso palatino o protocolario en la Corte, donde se aplica el Nos cuando el plural mayestático se emplea por los propios royales, y el Vuestra Majestad cuando se hace una referencia por terceros en presencia, precisamente, de la majestad real.