Le fichier appartenait originalement à PopJiled sur Youtube. Merci beaucoup à lui pour m'avoir aidée à me ressouvenir de la série. Tous droits réservés à Nelvana, Terry Jones et Gavin Scott.
Donc, dans cet épisode :
La Reine Grilletout en a assez de voir sa belle-fille la Princesse Flamme trainer avec Feu-Follet, et décide d'organiser un tournoi pour lui trouver un époux digne de ce nom. Flamme n'est pas du tout d'accord ! Pendant qu'elle essaie de s'échapper de cette contrainte avec l'aide de Feu-Follet, le Comte Geoffroy décide de gagner le tournoi pour obtenir sa main et par conséquent devenir héritier de la couronne.