"Pfff... J'essaye de comprendre comment ça fonctionne la vidéo. Y a des fichiers dans tous les sens, des caméras, des photos... Après faut compresser... Et en plus, c'est obligatoire. Avec ça, on est bien, quoi !" La première vidéo du skipper Jean Le Cam, qui approche de la soixantaine, est très drôle et montre à quel point aujourd'hui le Vendée globe a évolué.