Shënohet tragjedia e radhës ne zonën minerare te Bulqizës. Një minator ka humbur jetën ne një galeri te braktisur ne mesdite. Viktima është Fetah Shehu 55 vjeç banor i Bulqizës.
Sipas policisë, Shehu ka gjetur vdekjen pas shembjes se një masivi te madh dherash ne thellësinë e 200 metrave ne galerinë me numër 66. Pavarësisht përpjekjeve te grupit te avari-shpëtimit, trupi nuk është nxjerre ende për shkak se vazhdojnë shembjet brenda minierës. Mësohet se viktima ishte i punësuar pranë kompanisë "ACR", ne minierën kryesore te Bulqizës, e konkretisht ne pusin 16. Por për shkak te ndërprerjes se punës, pas tragjedisë se muajit te kaluar, duket se Shehu ka punuar privatisht ne galerinë e braktisur. Gjate viteve te fundit mbi 20 minatorë kane humbur jetën ne galeritë e Bulqizës, e dhjetëra te tjerë janë plagosur. Rasti me i fundit ndodhi ne minierën kryesore te zonës "D", qe administrohet nga kompania ACR. Pas shpërthimit te gazit ne një nga puset e thellësisë, humbi jetën një minator dhe u plagosen tete te tjerë, tre prej te cilëve ne gjendje te rende për jetën.

Write the next tragedy in Bulqiza mining area. A miner died in an abandoned gallery at noon. The victim is 55 years old Shehu Fetah Bulqiza resident.
According to police, Shehu has died after a massive collapse in greater soil depth of 200 meters in the gallery with number 66. Despite efforts to breakdown rescue group, the body is not issued yet because the demolitions continue inside the mine. Learned that the victim was employed at the company "ACR", the main Bulqiza mine, namely in the well 16. But due to cessation of work, after last month's tragedy, it seems that Shehu has worked privately in the left gallery. In recent years the 20 miners lost their lives in Bulqiza galleries, and dozens of others injured. The last case occurred in the main mining area "D", which is administered by the company ACR. Following a gas explosion from deep wells, a miner was killed and eight others were injured, three of them in serious condition for life.