Duk Man'ı ele geçirmiş olan Soron ve birlikleri ile dövüşen Bi Dam'a Yushin'de katılarak Duk Man'ı arkalarına alırlar. Onları biraz oyaladıktan sonra birlikte kaçarlar. Uçurum kenarından denize atlarlar. Duk Man burada kendini öldürmek istemiş ve boğulmuştur. Çıktığında Hwarang Yushin onu tekrar hayata döndürür. Bu sırada Bi Dal'da onun kız olduğunu fark etmiştir. Ayrıca Bi Dal, hançeri olduğu halde onun kaçmadığını da Yushin'e söyler.

Mi Shil'e Duk Man'ın tekrar ellerinden kaçtığı haberi gelir. Soron onu bulabilmek için köyde her yeri aramaya başlamıştır. Ayrıca kayboldukları nehrin çevresini de araştırır.