Chi ha incaricato un killer di uccidere Ginko? Cosa farà Altea, disposta a tutto pur di salvare il suo uomo? Quali imprevisti porteranno al coinvolgimento di Diabolik? Mentre l'ispettore lotta tra la vita e la morte, un fiume di sangue attraversa Clerville.