Masud Barzani, determinado a celebrar el referéndum independentista.

El Presidente del Kurdistán iraquí se lo ha dicho, claramente, al ministro británico de Defensa, Michael Fallon, cuando éste le ha pedido aplazarlo. La única manera de postergarlo, asegura Barzani, es abrir negociaciones serias con Bagdad sobre la independencia.

La consulta no solo inquieta en Irak, también en Turquía que, para mostrar su oposición, realizó el lunes ejercicios militares cerca de la frontera.

El referéndum del 25 de septiembre tensa las relaciones entre Erbil y Bagdad. El Parlamento federal lo ha rechazado dos veces, y ahora el Tribunal Supremo lo ha suspendido.

“Incluso si el mundo entero está contra nosotros, lo haremos. Irak, Siria, Turquía o Irán, da igual. Esperamos este día desde hace décadas”, dice este combatiente peshmerga.

“ Si las milicias chiíes iraquíes nos atacan, como he escuchado, podrías perder, porque ya estamos combatiendo contra el Dáesh y se abriría otro frente. Además, si los turcos y los iraníes nos cierran las fronteras la cosa se puede poner muy fea”, teme este comerciante en Erbil.

El referéndum no es vinculante, una victoria del “sí” no comportaría una declaración de independencia inmediata. Según los expertos, es sobre todo un medio para arrancarle concesiones al Gobierno central.