Rote Rosen 11 février 2016
Le ticket de la chance
the lucky ticket

Rose vient voir Éliane à la blanchisserie.

Éliane : Bonjour madame Rose.
Rose : Temps pour une pause?
Éliane : Des pralinés pour moi?! Oh en quel honneur?
Rose : Un petit encouragement. Inge m'a dit que vos recherches sont sans succès.
Éliane : Comment je peux savoir parmi ces 3 personnes qui était ici le jour du téléchargement?
Rose : Je peux comprendre que vous soyez déçue.
Éliane : Ça ne peut être qu'un de mes clients qui a été à mon ordinateur.
Rose : Vous pensez qu'un tel client peut de nouveau venir et télécharger illégalement?
Éliane : Non, non j'ai changé le mot de passe. Et je ne perds pas des yeux l'ordinateur.
Rose : Une chance!
Éliane : Il n'a plus aucune chance.
Rose : Bien.
Éliane : Vous voulez prendre tout de suite votre chemise?
Rose : Mais je ne sais pas si j'ai le ticket sur moi, une seconde.. ah oui, s'il vous plaît.
Éliane : Alors une chemise numéro 3224 donné le 17/11.
Rose : La date sur le ticket, c'est comme ça que vous le trouverez. Sur le coupon on peut voir la date à laquelle a été donné le vêtement.
Éliane : Oui, bien sûr!
Rose : Grâce au ticket de vêtement vous vous rappellerez peut-être du client.