Rote Rosen 11 février 2015
Ce n'est pas Inge
It's not Inge
Éliane Torben et Inge sont à la blanchisserie, toujours pour parler du fameux téléchargement.
Inge : Je sais parfaitement que je ne voulais pas télécharger ce film, il était trop kitsch pour moi.
Torben : Mais tu as regardé le trailer sur internet.
Inge : Oui mais seulement ça.
Torben : Peut-être, mais beaucoup de sites sont des pièges à clic.
Inge : Mais c'est criminel!!
Éliane : Attendez!! Je l'ai, je l'ai. C'était le dernier vendredi du mois. Vous n'étiez pas dans le magasin. Vous aviez votre journée.
Inge : Alors c'est impossible que ça soit moi.
Torben : Mais qui alors?
Éliane : Et ce n'était pas moi non plus. J'étais à Hambourg pour une présentation sur un détergent.
Torben : Qui a aussi accès à votre ordinateur?
Éliane : Peut-être madame Kunz, elle travaillait encore ici à ce moment-là.
Inge : Non madame Kunz sait encore moins que moi comment on fait du streaming.
Éliane : Et en plus elle ne s'intéresse pas du tout aux films. Et maintenant?
Torben : Vous êtes responsable du préjudice. Le film se trouve sur votre ordinateur. Sans preuve que quelqu'un d'autre l'ait téléchargé, vous devrez payer l'amende.
Éliane : Et je ne peux pas éviter ça?
Torben : Je cherche des irrégularités dans la procédure. Et demander une comparaison..
Éliane : Un moment.. Si je trouve le coupable, il devra payer n'est-ce pas?
Torben : Comment voulez-vous faire ça?
Éliane : Aucune idée. Mais je le trouverai!