Exercises for Teres Minor Muscles. Part of the series: LS - Muscle Workout Tips. The teres minor is part of the rotator cuff. Learn about exercises for teres minor muscles with help from the only physician in the country to hold board certification in Obesity Medicine and be certified by the American College of Sports Medicine as a Clinical Exercise Specialist in this free video clip.