Një i mbytur, shtate te zhdukur e vetëm dy te mbijetuar është bilanci i tragjedisë se ndodhur 20 milje larg portit te Durrësit, pas përplasjes se një trageti udhëtarësh me një anije tregtare turke. Viktima, te zhdukurit dhe te mbijetuarit janë te gjithë shtetas turq, pjesëtare te ekuipazhit te anijes "Reina 1" qe lundronte drejt Malit te Zi.
Rreth orës 01:00 te mengjesit, trageti turk 'Ankara' i marre me qira nga një shoqëri italo-shqiptare është përplasur me anijen ne bordin e se cilës ndodheshin 10 persona. Goditja ka rezultuar fatale për marinarët, pasi anija është mbytur ne pak minuta. Ndërsa nga 196 pasagjeret e tragetit nuk ka asnjë te lënduar. Grupet e kërkim-shpëtimit kane mundur te nxjerrin ne breg vetëm një kufome. Dy te tjera te evidentuara ne distance mësohet se janë zhdukur nga dallgët e fuqishme te detit. Operacionet janë ndërprerë vetëm ne mesdite. Një helikopter si dhe nëntë mjete lundruese përfshirë edhe anijen ushtarake "Iliria" kane patrulluar ne një rreze prej mese 3 miljesh nga vendi ku ndodhi tragjedia. Ndërkohë, trageti i cili nga përplasja nuk ka pësuar dëme, ka rinisur lundrimin rreth orës 11:20 minuta, pas vendimit te marre nga komanda e anijes. Paraprakisht dyshohet se incidenti tragjik ka ndodhur si pasoje e nje gabimi njerëzor. Ministri i Transporteve, Sokol Olldashi, gjate seancës ne Kuvend, tha se anijet nuk kane devijuar itinerarin, por shkaku i vërtetë i përplasjes do te zbardhet vetëm pas ekspertimit te kutisë se zeze. Sipas kapitenerisë ne Durrës, ne hetime për ngjarjen e rende qe ndodhi ne ujerat ndërkombëtare pritet te përfshihen edhe eksperte italiane.

One killed, seven missing and only two survivors of the tragedy is the balance that occurred 20 miles off the port of Durres, after the crash that a passenger ferry with a Turkish merchant ship. Victims, the missing and the survivors are all Turkish nationals, a member of the crew of the ship "Reina 1" to sail to Montenegro.
01:00 o'clock in the morning, the Turkish ferry 'Ankara' is rented by an Italian-Albanian society is colliding with the ship on board of which there were 10 persons. Stroke has proven fatal for sailors after the ship is wrecked in a few minutes. While the 196 passengers of the ferry has no injuries. Search and rescue groups have been unable to draw on the shore just a corpse. Identified two other distance learning that are missing from the powerful waves of the sea. Operations were interrupted only at midday. A helicopter and nine vessels including military ship "Illyria" have patrolled in a beam for more than 3 miles from where the tragedy occurred. Meanwhile, the ferry that the crash has not been damaged, has resumed sailing around 11:20 minutes, following the decision taken by the command of the ship. Previously suspected that the tragic incident occurred as a result of human error. Transport Minister Sokol Olldashi, during the Assembly session, said that the ships have not deviated route, but the real cause of the crash will be ...