Mitrovica është tronditur nga një shpërthim ne mesnate, kur makina e përkthyesit serb qe punon për misionin e BE-se, EULEX u përfshi nga flaket.
Ngjarja ka ndodhur shume pranë rajonit te Policisë se Kosovës ne veri te Mitrovicës, ku kane nisur hetimet për ngjarjen. Ne një reagim te tij zëdhënësi i policisë ne Mitrovicë, Besim Hoti ka deklaruar se nga sulmi nuk janë shënuar viktima, por vetëm dëme materiale te makinave te parkuara përreth, si dhe janë thyer xhamat e një ndërtese aty pranë. Sipas tij, ende nuk janë zbardhur motivet e këtij sulmi, por dyshohet se ai ka te beje me detyrën e përkthyesit. Ndërkohë janë përjashtuar mundësitë qe ky shpërthim te ketë lidhje me situatën e tensionuar ne veri, si dhe bllokadat e vendosura nga serbet.

Mitrovica has been rocked by an explosion at midnight, when the car Serbian translator who works for the EU mission, EULEX was included by the flames.
The incident happened very close to KP region north of Mitrovica, which have launched investigations into the incident. In his reaction in Mitrovica police spokesman Besim Hoti said that the attack victims are not recorded, but only material damage to cars parked around, and have broken windows of a nearby building. According to him, still not revealing the motives of the attack, but suspicion that he has to do with the task of the interpreter. While options have been excluded that this outbreak be related to the tense situation in the north, and blockades imposed by the Serbs.