En fanfare et en chansons, la frégate « Hermione », réplique de celle de La Fayette au XVIIIe siècle, est arrivée mercredi 1er juillet à New York. Le navire doit participer à la fête nationale américaine du 4 Juillet.
Le navire avait quitté la France le 18 avril et était arrivée le 5 juin à Yorktown, sa première escale américaine, après une traversée de l'Atlantique sans encombre.