Das Training um unsere Kampfkünste haben wir tatsächlich soweit gemeistert, dass wir es wirklich abschließen konnten und dafür auch ein paar Yen erhalten haben. Aufgrund, dass wir erfolgreich gegen hunderte von Gegnern kämpfen können, fühlen wir uns jetzt auch so stark, dass wir sogar zur Überzeugung gelangen, dass wir es selbst mit den echten Samurais hier am Rokkutsu-Pass aufnehmen könnten. Bevor wir dieses Vorhaben aber so richtig in die Tat aufnehmen, entschließen wir uns erst in der Station essen zu gehen. Allerdings treffen wir im Amaguri auf einen merkwürdigen Typen, dem man ansieht, dass er sich auch nur für einen Samurai hält, aber eigentlich keiner ist. Da können wir doch nicht widerstehen und zücken daher direkt unser Schwert, was diesen Möchtegernsamurai entsprechend auch zu einem Kampf herausfordert, wo wir durchaus zufrieden feststellen können, dass wir dessen Kampffertigkeiten bereits überlegen sind und ihn daher in die Flucht schlagen können. Das stärkt unsere Überzeugung in die eigenen Fähigkeiten nur weiter, weswegen wir jetzt auch ohne Gericht zu der Entscheidung kommen, uns gegen echte Samurai zu beweisen. Können sich unsere Fähigkeiten auch gegen die ausgewiesenen Schwertexperten sehen lassen oder überschätzen wir uns total?