In den Logbüchern von Commander Chakotay und Tuvok haben wir mittlerweile durchaus gelesen, dass sie das Hazard Team trotz der anfänglichen Schwierigkeiten wirklich für eine gute Idee hielten, wird es für uns auch Zeit um vielleicht auch die Meinung des Captains einzuholen. Aufgrund unseres Sicherheitszugriffes können wir auch ohne weitere Genehmigung in das Quartier von Captain Janeway gehen und daher auch genau das Quartier in aller Ruhe in Augenschein nehmen. Entsprechend des Ranges, hat sie natürlich auch das größte Quartier auf der Voyager und allerlei interessante Antiquitäten, wie zum Beispiel ein sehr antiker Plattenspieler der selbst im frühen 21. Jahrhundert bereits als absolute Antiquität gegolten hätten. Da es sich hier um das Quartier des Captains handelt, sind wir natürlich nicht daran interessiert, hier irgendetwas zu entwenden. Schließlich könnten diese Folgen für uns nicht sonderlich angenehm sein, falls zum einen herauskommt, dass wir uns Zugang zum Quartier des Captains verschafft haben und darüber hinaus auch noch etwas aus diesem entwendet haben. So konzentrieren wir uns einfach auf das persönliche Computerlogbuch und erfahren beispielsweise, dass der Captain gar nicht über alle Vorgänge auf diesem Schiff informiert ist. So weiß sie beispielsweise nicht, was genau auf Deck 15 los ist. Auch erfahren wir, dass sie aufgrund unserer kürzlich erfolgten Beförderung zum Anführer des Hazard Teams gar nicht überzeugt ist und wir daher offenbar unter noch größerer Beobachtung stehen. Erfahren wir noch weiteres, was uns dabei hilft vielleicht noch mehr Mühe in unsere Position zu stecken oder ist für den Captain selbst das Logbuch nicht vertrauenswürdig genug um alles zu erzählen?