En Inde, un mendiant s'approche d'une voiture pour faire la manche. Il demande un peu de monnaie à la conductrice qui regarde dans son portefeuille et s'excuse de ne pas avoir de pièces. Elle explique à l'homme qu'elle n'a que sa carte bleue avec elle. Le nécessiteux rétorque alors que ce n'est pas grave, qu'il a ce qu'il faut. Il sort alors un terminal de carte bancaire devant les yeux étonnés de la conductrice. Thug life !