Buda Castle (Hungarian: Budavári Palota, German: Burgpalast, Turkish: Budin Kalesi) is the historical castle and palace complex of the Hungarian kings in Budapest, and was first completed in 1265. In the past, it has been called Royal Palace and Royal Castle.
Buda Castle was built on the southern tip of Castle Hill, bounded on the north by what is known as the Castle District (Várnegyed), which is famous for its Medieval, Baroque, and 19th-century houses, churches, and public buildings. It is linked to Clark Ádám Square and the Széchenyi Chain Bridge by the Castle Hill Funicular.
The castle is a part of the Budapest World Heritage Site, which was declared a Heritage Site in 1987.( http://en.wikipedia.org/wiki/Buda_Castle )

A Budavári Palota - Budapest egyik legfőbb kulturális és turisztikai központja, egyben a volt királyi palota. A Budai Várnegyed részeként 1987 óta része Budapest világörökségi helyszíneinek.( http://hu.wikipedia.org/wiki/Budavári_Palota )

Zamek Królewski w Budapeszcie - siedziba węgierskich królów w Budapeszcie, została zbudowana w 1265 roku. W przeszłości nazywana była Pałac Królewski lub Zamek Królewski.
Zamek Królewski został wybudowany na południowym krańcu wzgórza zamkowego, ograniczony od północy przez dzielnicę zamkową (Várnegyed). Wzgórze zamkowe jest skomunikowane z placem Clark Ádám oraz z Mostem Łańcuchowym (Széchenyi) dzięki połączeniu kolejką linową. Zamek został wpisany na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1987 roku.