En France dans une rue, des policiers en civils tentent de maîtriser un homme, l'un deux va alors lui donner un coup de tête. Un automobiliste filme la scène et son passager décide d'aller voir ce qu'il se passe pour calmer les tensions. Intitulée "Quand un flic se fait griller en pleine bavure" la vidéo de Mika Lourdi ne précise pas dans quelle région se passe cette altercation.