Cette vidéo fait partie des 4 conçues pour le Forum des personnels bretons de l'habitat social, événement régional intégré au Congrès national de l'USH (Union Sociale de l'Habitat), à Rennes fin septembre 2012. Objectifs : comprendre et promouvoir les métiers des personnels HLM en Bretagne, le travail effectué avec les partenaires (collectivités, entreprises...), et donner la parole aux habitants des logements sociaux.