All of us
We are free, right?
But everyone is so serious
" />
All of us
We are free, right?
But everyone is so serious
"/>

「Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai」 "Don't Want Anything But You" Morning Musume

sukitaii 2013-05-03

Views 1

TRANSLATION

All of us
We are free, right?
But everyone is so serious

"You can't do this"
"You can't do that"
It's so frustrating

Being in love, learning about suffering
About the preciousness of love
You feel the kindness as if you could touch it
Having a dream, learning about hard work
About failure and loneliness
Realizing your own limits

I can almost forget about this day when I was so afraid
We made a promise, that night when we held each other so tight
Wow Wow Wow

Don't want anything but you
No one should take the smile from this girl
Even if times change, I will stay the same
Our eyes slowly closing
Our lips gently touched

The sun shows it's beautiful radiance today again
Wow Wow Wow
It's almost like it is celebrating us

All of us
We are a new hope, right?
Of the future to come

Sometimes, we fail
Sometimes, we succeed
That's how we grow up

Being in love, learning about suffering
About the preciousness of love
You feel the kindness as if you could touch it
Having a dream, learning about hard work
About failure and loneliness
Realizing your own limits

You make me see stars when you talk about the future
Just listening to you makes me so enthusiatic that I could cry
Wow Wow Wow

Don't want anything but you
No one will decide our future for us
Even if we age, our love will stay the same
Starting all over again
Our lips gently touched

Kindly whispering "I love you" today again
Wow Wow Wow
Hoping our reality will become true one day

I can almost forget about this day when I was so afraid
We made a promise, that night when we held each other so tight
Wow Wow Wow

Don't want anything but you
No one should take the smile from this girl
Even if times change, I will stay the same
Our eyes slowly closing
Our lips gently touched

The sun shows it's beautiful radiance today again
Wow Wow Wow
It's almost like it is celebrating us

Share This Video


Download

  
Report form