Philippe Mermod, du Département de Physique Nucléaire et Corpusculaire (DPNC), à l'Université de Genève, commente le premier épisode de la saison 3.
Comme Sheldon, lui aussi recherche le "monopôle magnétique", au CERN et dans les roches terrestres.
Dans cet épisode, les héros reviennent d'une expédition à la recherche de cette particule .