Les juges ont mis en examen l'Agence du médicament, soupçonné d'avoir négligé de nombreux rapports et les alertes pendant près de 15 ans, jusqu'à l'interdiction du médicament en 2009. Réactions d'Irène Frachon, celle qui a levé le voir sur le scandale du Mediator.
