En 1990, deux amants californiens s'unissent pour semer la terreur et la mort dans la vallée de San Grabriel. Ils attaquent leurs victimes sur les parkings de centres commerciaux, de restaurants ou de magasins, les obligeant à leur livrer leur code de carte bleue. Pendant que l'un va retirer de l'argent, l'autre se charge de faire disparaître sa victime.