Revenu à Hamburg après trois saisons passées entre le Real Madrid et Tottenham, le retour de Rafael Van der Vaart a été un énorme cadeau pour les supporters. Face au Borussia Mönchengladbach, l'international néerlandais ne s'est pas posé beaucoup de questions et décide de tenter la frappe. Une spontanéité qui donne un but tout à fait exceptionnel. Une réalisation d'autant plus importante qu'elle permet à Hamburg de décrocher la victoire. Score final : 1-0.