Emotion et stupeur dans les couloirs du palais de justice de Paris. La justice vient de rendre son verdict dans le procès des surirradiés d'Epinal, et trois médecins ont été condamnés à des peines de prison ferme. Ceux-ci ont aussitôt indiqué qu'ils allaient faire appel. Les familles de victime, soulagées par ce verdict, redoutent la tenue d'un second procès.