Episode n°9 "Les difficultés d'orientation et de navigation par jour blanc" traite de la nécessité de prendre en compte les conditions météorologiques et de considérer qu'elles seront généralement plus dégradées en altitude. Insiste sur l'intérêt de prendre en compte les avis émis par les professionnels locaux et sur le principe de savoir renoncer à une activité de montagne.
Episode n°9 de la campagne nationale de prévention des accidents en montagne. Déclinaison sur l'activité grand public de raquettes à neige. Campagne conçue et réalisée par le Syndicat National des Accompagnateurs en Montagne dans le cadre du groupe technique de la commission information sécurité des ministères des Sports et de l'Intérieur.