La tuerie ayant endeuillé la petite ville du Connecticut ne change pas l'opinion des amateurs d'armes à feu, qui vont continuer à se rendre sur le stand de tir de Dean, situé à quelques kilomètres seulement de l'école. Nos envoyés spéciaux à Newtown sont allés à sa rencontre.