Una jaula bajo el control de sus monos. En un zoológico de Montevideo, la colonia de babuinos se ha vuelto ingobernable. Las autoridades admiten que hay más del doble de ejemplares de lo que ellos pueden administrar. En unos meses serán trasladados a una nueva jaula donde los funcionaros podrán controlar su natalidad. Será el fin de años de amor libre y salvaje.