4ème édition du festival de Beauregard à Hérouville Saint Clair à côté de Caen.
France Bleu Basse-Normandie s'installe dans le parc du château de Beauregard et fait la fête avec John, son propriétaire fantomatique.
L'occasion pour Rodolphe et Cédric de recevoir le groupe Dyonisos, quelques heures avant leur prestation sur scène.