Comme on vient de le voir, toutes les difficultés de NTD dans la diffusion de ses séries télévisées trouvent leur origine dans l'Administration d'état chinoise de la radio, du cinéma et de la télévision. Cette même administration a émis une directive interdisant toutes les distributions de programmes télévisés chinois à NTD. Et selon des documents qui nous ont été transmis, cette directive est aussi parvenue au Bureau 610, organisation spécialisée dans la persécution du Falun Gong.