Bande-annonce de Veilleurs du Lagon (Caring for the Lagoon). Durée du film : 52 minutes.

Le sublime lagon de Mayotte, île de l’Océan Indien, est au cœur de la vie des Mahorais. Ils le savent et luttent pour son intégrité. De la montagne boisée à la mangrove et à la mer, nous avons croisé hommes, femmes et enfants à l’œuvre, tortues marines et concombres de mer, jusqu’à la chatoyante colonie des coraux au fond de l’eau turquoise.

The magnificent lagoon of Mayotte, an island in the Indian Ocean, is at the very heart of local life. The Mahorans are aware of this and try to protect it. From the wooded mountain top to the mangrove and into the sea, we came across dedicated men, women and children, turtles and sea cucumbers, right down to the vibrant coral reefs shimmering below in the turquoise water. The lagoon of Mayotte is a cradle of hope : to build a future that will be environmentally, socially and economically sustainable.

site web : http://veilleursdulagon.free.fr VOD : http://vimeo.com/ondemand/veilleursdulagon
http://caringforthelagoon.free.fr VOD : http://vimeo.com/ondemand/caringforthelagoon