L’équipe du NCIS reprend du service pour enquêter sur des affaires à caractère très spécial. Cette équipe performe en la matière et les opérations d’infiltration en tout genre sont brillamment menées par tous ses membres. Mais leurs airs de « gros durs » inconditionnels cachent des personnalités bien plus complexes et leurs passés les rattrapent bien souvent.

La saison 2 de NCIS : Los Angeles reprend de plus belle et nous fait rentrer dans l’intimité des personnages. Alors que l’agent spécial « G » Callen (Chris O’Donnell) lutte contre les démons de son passé, il doit mener son équipe dans une chasse impitoyable aux terroristes.

Réunissant son ancien partenaire de la marine Sam Hanna (LL Cool J), l’agent spécial Kensi Blye (Daniela Ruah) ainsi que le détective de la police de Los Angeles Marty Deek (Eric Christian Olsen), cette équipe très spéciale va avoir du pain sur la planche ; la recherche de têtes nucléaires disparues et l’infiltration dans de dangereux groupes de trafiquants rythment les épisodes de cette saison explosive.

Pour ne rien arranger, Hetty Lange (l’oscarisée Linda Hunt), la chef de l’unité doit faire face à ses propres secrets, poussant l’équipe de NCIS à s’interroger :
qui est le chasseur et qui est la proie ?