Le 19 févrirer 2012, le Club National de la Presse du Japon accueille Arnie Gundersen. Plus de 80 journalistes étaient présents lorsque des questions ont été posées concernant la catastrophe nucléaire de Fukushima Daiichi et les risques permanents liés aux réacteurs nucléaires BWR Mark 1 General Electric.
Pour raccourcir la vidéo, les parties en langue Japonaise ont été supprimées, seules restent celles en Anglais.

Vidéo originale : http://fairewinds.com/content/arnie-gundersen-japan-national-press-club
Traduction & sous-titrage par mes soins, avec l'autorisation de Fairewinds.