En Nouvelle Zélande, lorsque l'on doit passer un véhicule de l'Île du Nord à l'Île du Sud, une seule possibilité : la traversée par ferry du détroit de Cook. Cette "croisière" est souvent mouvementée du fait d'une mer formée par un vent fort et des conditions météo quelquefois compliquées.
Après une semaine de mauvais temps continu sur l'Île du Nord, le temps s'est enfin montré clément pour notre traversée. Nous avons pu profiter de l'étendue de la beauté des "Marlborough Sounds", paysages d'îles et d'îlots résultant de l'activité tectonique de cette frontière entre deux plaques : la plaque pacifique (Île du Sud) et la plaque australienne (Île du Nord). Une eau dont certains bleus turquoises invitent à la baignade. Jamais sans sa combinaison si vous ne voulez pas rapidement devenir de la même couleur vous aussi !