La taxe sur les transactions financières, dite taxe Tobin, que le président Sarkozy entend instaurer, a déjà été adoptée par le Parlement en 2001 et figure dans le code général des impôts. La taxe Tobin, frappant "les transactions sur devises" et inspirée des travaux du prix Nobel d'économie américain James Tobin, avait été votée par la gauche, avec la "neutralité débonnaire du président" Jacques Chirac. La mesure figure dans le code général des impôts - article 235 ter ZD.