http://www.radio-canada.ca/emissions/telejournal/2009-2010/ Les voyageurs québécois sont nombreux à profiter des tarifs avantageux de l'aéroport de Plattsburgh, aux États-Unis, et de ses services offerts en français. Les aéroports canadiens, eux, parlent de concurrence déloyale, rapporte Yvan Lamontagne.