Huis Clos
Texte publié aux éditions Gallimard, dans la collection Folio
Vous n’êtes que deux ? Je vous croyais beaucoup plus nombreuses. (…) Alors, c’est ça l’enfer
"Monter Huis Clos avec des comédiens roumain, croate, allemand et togolais, c’est d’abord faire résonner la langue de Sartre avec un florilège d’accents qui vont plonger le spectateur dans une atmosphère étrange, une sorte de Tour de Babel démoniaque." Vladimir Steyaert
Théâtre Le Lucernaire du 20 juillet au 10 septembre 2011. Du mardi au samedi à 21h.
Théâtre des jeunes de Zagreb (ZKM), les 13 et 14 octobre 2011
Texte : Jean-Paul Sartre
Mise en scène : Vladimir Steyaert
Avec : Ursa Raukar (Croatie), Roger Atikpo, (Togo) Adela Minae (Roumanie) / Larissa Cholomova (Russie) (en alternance), Jérôme Veyhl (Allemagne) / Antoine Sastre (Espagne) (en alternance)
Scénographie et costumes : Rudy Sabounghi
Lumières : Cyrille Chabert
Son : Fabrice Drevet
Perruques et maquillage : Nathy Polak