Ce film réalisé par l'ONG française Santé Diabète www.santediabete.org (anciennement Santé Diabète Mali) avec le concours du réalisateur malien Ismaël Diallo présente le projet «amélioration de la prévention et de la prise en charge du diabète et d'une de ses complications majeure : le pied diabétique » mené au Mali en 2008 et 2009 par l'ONG Santé Diabète Mali en étroite collaboration avec le ministère de la santé du Mali.
This film realized by the French NGO Santé Diabète www.santediabete.org (formerly Santé Diabète Mali), with the assistance of the Malian director Ismael Diallo, presents the project "improvement of the prevention and management of diabetes and of one of its major complications : Diabetic Foot "conducted in Mali in 2008 and 2009 by the NGO Santé Diabète Mali in close collaboration with the Ministry of Health of Mali