« Echos, travaux in situ » sont deux œuvres très différentes. La première intitulée «La ville empruntée, multipliée » est une installation qui ouvre le musée sur la ville de Metz. « J’ai voulu, affirme Daniel Buren, démultiplier le panorama sur la droite, sur la gauche pour établir un élargissement de la galerie à l’infini ».
La deuxième est complètement différente et s’intitule « Cabanes éclatées, impliquées ». Ces cabanes dans lesquelles on peut circuler sont mises en valeur par cinq couleurs bleu, jaune, magenta, rouge et vert, qui de gauche à droite sont rangées par ordre alphabétique.