Que passe-t-il à l’approche de la mort ? Ceux qui ont fait l’expérience de la mort imminente, mais en sont « revenus », racontent les mêmes phénomènes. Comment les expliquer du point de vue neuronal ? C’est un nouveau champ de recherches passionnant qu’ouvre l’équipe du Coma Science Group du Dr Steven Laureys de l'Université de Liège.

What happens as death approaches? Those who have experienced imminent death, but have 'come back,' talk of the same phenomena. How can they be explained from a neuronal point of view? It is a fascinating new research area which is being opened up by Dr Steven Laureys's Coma Science Group in Liege University.

http://webtv.ulg.ac.be