La protection des calanques débute dans les années 1890. A cette époque l'état achète des terrains dont la restauration est confiée à l'office des eaux et forets, qui devient en 1966 l'office national des forêts, l'ONF. Dans les années 70, l’État sous l’impulsion des associations, classe des zones terrestres et maritimes. Aujourd'hui l'ONF gère plus de 70% du territoire du futur Parc National. Ses principales missions sont, l'accueil du public, la défense des forêts contre l'incendie et la protection de l'environnement.
Dans cet épisode nous assistons à une opération de police de la nature pour interpeler et verbaliser les motos quads et 4x4 qui évoluent dans le milieu naturel.

Voir la playlist des vidéos réalisées par le ministère du Développement durable dans le Parc National de Calanques à Marseille : http://www.dailymotion.com/playlist/x212lh_developpement-durable_parc-national-calanques/1#video=xgvwoj