A 05:05 mn de la vidéo on peut entendre à un petit enfant dire en ce qui concerne le matador :"il lui a fait mal, il lui a fait mal" et concernant le taureau :" pourquoi il saigne ?".... ses interrogations resteront sans réponses. Cet enfant a compris que ce qu'il se passe est mal.