À partir des archives familiales, Emmanuel Chouraqui retrace l'itinéraire de son père, juif d'Algérie élevé chez les sœurs, amoureux des langues et à la recherche du Verbe, de Jérusalem à Fontainebleau. André Chouraqui, poète, écrivain, homme de paix et de dialogue, fut un traducteur libre et inspiré de nombreux textes sacrés : la Bible, le Nouveau Testament et le Coran. Sa vie porte un message d'espérance : comment il a vaincu la maladie, comment il a fait une richesse du mélange des cultures, comment il a transformé le déracinement en pèlerinage terrestre... C'est aussi l'histoire de la quête authentique d'un honnête homme qui s'interroge sur le sens de la vie, et qui veut que la foi rapproche les hommes plutôt que de les diviser. Son engagement pour le rapprochement entre juifs, chrétiens et musulmans ont fait de lui un des grands artisans du dialogue entre les religions de notre temps.
Un documentaire à voir sur KTO lundi 6 décembre à 20h40, puis sur la page http://www.ktotv.com/videos-chretiennes/emissions/nouveautes/documentaire-andre-chouraqui,-l-ecriture-des-ecritures/00044287