Cela faisait 25 ans que la Comédie Française n'avait pas donné de représentation en Grande Bretagne. Retour Outre Manche avec "Les Fausses confidences" de MARIVAUX au National Theatre de Londres. - MARGARET, soeur de la reine ELIZABETH et Bernadette CHIRAC serrant la main aux acteurs. - Interview de Jean Pierre MIQUEL, directeur artistique de la Comédie Française : "On n'a pas l'habitude d'avoir des gens d'une famille royale qui viennent nous voir." - Extrait de la pièce. - Dans les coulisses traducteurs sur ordinateur. - Ecran de sous titres. - Interview de Catherine SAMIE, comédienne : "Quand nous, Français, on va écouter les Anglais on ne perçoit pas tout le texte. On suit le jeu des acteurs fascinés par leur progression..." - Montage des décors. - Extrait de la pièce. - Télétrottoir de spectateurs : "L'argent est important pour les Français...Quand il s'agit d'amour et d'argent, les Français ont de l'humour..." - I
Retrouvez ce media sur Ina.fr