Au cours d'une réception donnée à la Maison Blanche en l'honneur du grand pianiste Vladimir HOROWITZ, la première dame des Etas-Unis, en voulant reculer sa chaise, a heurté une corbeille de fleurs et perdu l'équilibre. Images de Vladimir HOROWITZ écoutant le discours d'accueil troublé par un cri. L'assistance se précipite. Nancy REAGAN se relève et rassure l'auditoire par un merveilleux sourire.

Retrouvez ce media sur Ina.fr