Ce reportage évoque la commémoration du cinquième anniversaire de l'explosion de l'usine AZF de Toulouse. Le site, en cours de dépollution, accueillera prochainement un cancéropôle. Alternance d'images factuelles, d'images d'archives, d'images de synthèse, d'un micro trottoir, et d'une interview de Patrick TIMBARD, directeur délégué de Total. Témoignage de Patrick TIMBART, directeur délégué deTotal, à propos de la dépollution du site : " Il y avait des terres souillées par des hydrocarbures qui contenaient de l'arsenic, du plomb, du mercure. C'était une pollution qui n'était pas très élevée et surtout bien localisée"

Retrouvez ce media sur Ina.fr